출처·저작권 정책

인용과 출처

• 중국 플랫폼(빌리빌리, 웨이보, 즈후 등)의 글·댓글은 내용을 소개하는 데 필요한 만큼만 짧게 번역해 인용합니다.
• 댓글 작성자의 닉네임과 개인 정보는 싣지 않습니다. 원문 영상·글 링크를 출처로 붙입니다.
• 배경 설명에 쓴 언론 보도는 글 하단 출처에 매체 이름과 링크를 남깁니다.
• 쟤들의 한국 비하 표현은 무슨 말이 오갔는지 전하기 위해 뜻을 살려 옮기되 "[비하 표현]"으로 표시합니다. 이 블로그의 입장이 아닙니다.

이미지

• 대표 이미지는 AI로 생성한 실사풍 이미지이며 "AI 생성 이미지"로 표시합니다. 실제 사진처럼 보여도 촬영한 사진이 아닙니다. 이미지 속 사람과 간판은 가상이며, 실존 인물과 실제 브랜드·로고를 그대로 담지 않습니다.
• 원본 사진·영상 캡처는 글에 직접 싣지 않습니다. 장소·옷차림·분위기를 실제에 가깝게 만들기 위해 이미지 생성의 참고 자료로만 씁니다.

먹거리·제품 폭로 글

현지 보도와 영상을 소개하는 데까지만 다룹니다. 해당 제품이 한국에 유통되는지는 따로 확인하지 않으며, 국내 업체나 제품이 문제라고 단정하지 않습니다. 수입식품 정보는 식품안전나라에서 확인할 수 있습니다.

정정·삭제 요청

번역 오류, 사실과 다른 내용, 권리 침해가 있으면 [email protected]로 알려 주세요. 대상 글 주소와 요청 내용을 적어 주시면 됩니다.

• 정정: 확인 후 본문을 고치고, 글 하단 "정정 내역"에 날짜와 사유를 남깁니다.
• 삭제: 권리 침해나 명예훼손 소지가 있으면 글을 내립니다. 내린 글은 사이트 검색과 RSS에서도 빠집니다.